Honesta advertencia: de todos los comics reseñados a continuación, sólo poseo los Cimoc y la colección de álbunes de Ponent Mon. El resto de los datos los he conseguido excavando en Internet, o sea que puede haber algún error insospechado en fechas o contenidos, y, sobre todo, alguna omisión. Las únicas bases de datos fiables que consulto en Internet están en inglés, francés, italiano y español, pero sólo una de ellas, la Grand Comics Database de Estados Unidos, intenta ser universal (frente a las otras que sólo catalogan sus respectivos tebeos nacionales), con lo cual puede que alguno de estos álbunes se haya publicado primero en alguna parte del mundo que desconozco.
Los abundantes textos biográficos que el propio Vicente Segrelles ha escrito (en su autobiografía De oficio: Ilustrador y en los epílogos de la edición de Ponent Mon) no ayudan nada en este tema de establecer una cronología, porque el autor presta muy escasa atención al tema de proporcionar datos concretos de fechas, editores y nombres de revistas.
Los diálogos de la edición original de Cimoc han sido reescritos en álbunes posteriores, pero ignoro en qué momento exacto.
Otro ejemplo paradigmático de cómo la falta de materiales originales y de información exacta puede haberme llevado a cometer alguna inexactitud lo podemos encontrar en el álbum El rescate: yo he puesto como primer lugar de publicación el álbum autoeditado por Segrelles en 2002, sin precisar el mes concreto, por carecer de tal fecha. Como segunda publicación he puesto la revista LancioStory, de la que sí dispongo de fechas (del 8 al 29 de julio de 2002). ¿Por qué he dado por supuesto que el álbum salió primero que la revista? Simplemente porque los tres álbunes anteriores y el posterior salieron primero en España, antes que sus ediciones en otros países.
Las aventuras de El Mercenario, escritas & pintadas por Vicente Segrelles, han tenido una accidentada vida editorial:
- Se estrenaron en las páginas del Cimoc de Norma Editorial, entre 1981 y 1991, siendo luego recopiladas en formato álbum.
- Segrelles decidió cortar su relación con Norma y los derechos para España pasaron en 1993 a Ediciones B/Grupo Zeta, quienes reeditaron los cinco primeros álbunes y estrenaron el sexto (La bola negra).
- En 1994 Cimoc todavía publicó las dos historias cortas del séptimo álbum (El viaje).
- La revista italiana LancioStory se encargó del octavo (Año mil, el fin del mundo) en 1996.
- Entre 1997 y 2003 el propio Segrelles se autoeditó los álbunes noveno a décimotercero, aparte de reeditar los anteriores.
- Finalmente, el último álbum (El último día) se serializó en LancioStory en 2004.
Por último, quiero dejar claro que la siguiente relación está ordenada según las fechas de la primera publicación de cada aventura completa (sean de larga o de corta extensión), y no según su recopilación en álbum. Se indican también las publicaciones en el extranjero más importantes y todas las ediciones españolas.
1) EL PUEBLO DEL FUEGO SAGRADO
(47 páginas)
Cimoc #1-6 (Marzo - Agosto 1981)
Circus #41-47 (Francia) (Agosto 1981 - Marzo 1982)
Heavy Metal (Estados Unidos) (Octubre 1981 - Mayo 1982)
L'Eternauta #1-6 (Italia) (Marzo - Agosto 1982)
Álbum Le Mercenaire #1: Le feu sacré (Francia) (Marzo 1982, Glénat)
Álbum El Mercenario: Der Söldner (Alemania) (Mayo 1982, Bastei Verlag)
Álbum Cimoc Presenta #1: El Mercenario - El pueblo del fuego sagrado (Mayo 1982, Norma, Tapa dura)
Álbum Cimoc Extra Color #28/29: El Mercenario - El pueblo del fuego sagrado & La fórmula (1987, Norma)
Álbum El Mercenario #1: El pueblo del fuego sagrado (1993, Ediciones B/Grupo Zeta)
Álbum El Mercenario #1: El pueblo del fuego sagrado (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #1: El pueblo del fuego sagrado (Junio 2015, Ponent Mon)
ARGUMENTO: La acción transcurre en el Año 1000 de nuestra era en la Cordillera del Himalaya, en un valle rodeado de altas montañas que está cubierto por una capa permanente de nubes. Por encima de las nubes existe una civilización perdida que lucha con espadas, arcos y armaduras, y se desplaza en dragones voladores.
El Mercenario rescata a la esposa secuestrada de un rico mercader pero tiene que huir cuando la esposa le acusa en falso de haberla violado. Se ve obligado a traspasar la capa de nubes y llega a un poblado, donde se ofrece a rescatar a la hija del jefe, raptada por el Pueblo del Fuego Sagrado, que resultan ser las antiguas esposas del harén de un tiránico sultán, del que han escapado construyendo un enorme globo aerostático, del que cuelga un "poblado flotante" hecho de materiales ligeros. Una de las fugitivas ayuda al Mercenario a liberar a la hija secuestrada y sabotea el globo, que se aleja sin control por encima de la capa de nubes.
2) LA FÓRMULA
(45 páginas) (+ Portadas Cimoc #13 y #16)
Cimoc #13-18 (Marzo - Agosto 1982)
L'Eternauta #7-12 (Italia) (Septiembre 1982 - Febrero 1983)
Circus #54-58 (Francia) (Octubre 1982 - Febrero 1983)
Álbum Cimoc Presenta #2: El Mercenario - La fórmula (Septiembre 1982, Norma, Tapa dura)
Álbum Le Mercenaire #2: La formule (Francia) (Mayo 1983, Glénat)
Álbum Cimoc Extra Color #28/29: El Mercenario - El pueblo del fuego sagrado & La fórmula (1987, Norma)
Álbum El Mercenario #2: La fórmula (1993, Ediciones B/Grupo Zeta)
Álbum El Mercenario #2: La fórmula (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #2: La fórmula (Julio 2015, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Mercenario es contratado por Claust el Alquimista para que le escolte en su viaje por la Gran Llanura Helada hasta un monasterio oculto en un cráter. Cuando el Gran Lama del monasterio le dice a Claust que ya no van a comerciar más con él, éste, enfurecido, le golpea y escapa con un medallón que contiene una fórmula secreta. El Mercenario y la mujer guerrero Nan-Tay le persiguen hasta su fortaleza y Nan-Tay le engaña para que prepare incorrectamente la fórmula y provoque una explosión en su laboratorio.
3) LAS PRUEBAS
(46 páginas)
Cimoc #25-29 y #32-34 (Marzo - Diciembre 1983)
L'Eternauta #15-22 (Italia) (Mayo 1983 - Enero 1984)
Circus #70-75 (Francia) (Febrero - Julio 1984)
Álbum Cimoc Presenta #5: El Mercenario - Las pruebas (Marzo 1984, Norma, Tapa dura)
Álbum Le Mercenaire #3: Les épreuves (Francia) (Julio 1984, Glénat)
Álbum El Mercenario #3: Las pruebas (1991, Norma, Tapa dura)
Álbum El Mercenario #3: Las pruebas (1993, Ediciones B/Grupo Zeta)
Álbum El Mercenario #3: Las pruebas (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #3: Las pruebas (Septiembre 2015, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Mercenario se somete a una serie de pruebas para ingresar en la orden del cráter, que luego se descubre que se pasan en estado hipnótico. A continuación, El Mercenario y Nan-Tay derrotan a un ejército enviado por Claust, que no murió en la explosión de su laboratorio.
4) EL SACRIFICIO
(45 páginas) (+ Portadas Cimoc #53 y #83)
Cimoc #50-53 y #83-86 (Abril 1985 - Mayo 1988)
L'Eternauta #37-40 (Italia) (16 primeras páginas) (Junio - Octubre 1985)
L'Eternauta #62-64 (Italia) (Entera) (Mayo - Julio 1988)
Álbum Le Mercenaire #4: Le sacrifice (Francia) (Enero 1988, Glénat)
Álbum Cimoc Presenta #12: El Mercenario - El sacrificio (Mayo 1988, Norma, Tapa dura)
Álbum El Mercenario #4: El sacrificio (1993, Ediciones B/Grupo Zeta)
Álbum El Mercenario #4: El sacrificio (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #4: El sacrificio (Octubre 2015, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Mercenario rescata a un niño antes de que lo sacrifiquen los de la Secta de la Luz. A la salida de la fortaleza son atacados por esbirros de Claust, que intenta hacerse con el gobierno del país, y se salvan gracias a la ayuda de Nan-Tay. De vuelta al monasterio, llegan a tiempo de derrotar un ataque de Claust.
Las primeras 16 páginas (el rescate del niño) iban a ser una historia corta e independiente, pero, a última hora, se decidió continuar con el plan original de hacer sólo historias largas, y se añadió la segunda trama del ataque de Claust.
5) LA EVIDENCIA
(10 páginas) (+ Portada Cimoc #100)
Cimoc #100 (Julio 1989)
LancioStory, Año XVII, #31 (Italia) (como "Il papiro") (12 Agosto 1991)
Álbum El Mercenario #14: El último día (Octubre 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Mercenario, encargado por el Gran Lama de destruir "una evidencia que puede cambiar el curso de la historia", destruye un papiro que demuestra la existencia de seres de otros planetas en la Tierra, pero luego un cohete espacial despega hacia lo desconocido, hecho que se sugiere que puede tener futuras consecuencias. Esta trama luego no se continúa en otros episodios, pero los elementos de ciencia ficción sí que reaparecerán y acabarán por transformar el rumbo de la serie.
6) LA FORTALEZA
(45 páginas) (+ Portada Cimoc #120)
Cimoc #120-123 (Marzo - Junio 1991)
LancioStory, Año XVII, #17-20 (Italia) (6 - 27 Mayo 1991)
Álbum Le Mercenaire #5: La forteresse (Francia) (Julio 1991, Glénat)
Álbum El Mercenario #5: La fortaleza (Diciembre 1991, Norma, Tapa dura)
Álbum El Mercenario #5: La fortaleza (1993, Ediciones B/Grupo Zeta)
Álbum El Mercenario #5: La fortaleza (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #5: La fortaleza (Noviembre 2015, Ponent Mon)
ARGUMENTO: Claust se ha hecho con el poder y ha construido una fortaleza, pero la Orden del Cráter la ataca por mar con un cañón que han inventado y la destruye.
7) LA BOLA NEGRA
(45 páginas)
Álbum El Mercenario #6: La bola negra (Mayo 1993, Ediciones B/Grupo Zeta)
Álbum Le Mercenaire #6: Le rayon mortel (Francia) (Agosto 1994, Glénat)
LancioStory, Año XX, #48-51 (Italia) (como "La sfera nera") (5 - 26 Diciembre 1994)
Álbum El Mercenario #6: La bola negra (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #6: La bola negra (Diciembre 2015, Ponent Mon)
ARGUMENTO: Claust se hace con la Bola Negra (una esfera radioactiva que emite un rayo destructor) y la monta en una embarcación de diseño especial, pero El Mercenario y Nan-Tay consiguen robársela y la hacen estallar en un lugar desierto. Claust es capturado.
8) EXOESQUELETO
(16 páginas) (+ Portada Cimoc #162, usada en Ponent Mon #7, con peor nitidez)
Cimoc #162 (Octubre 1994)
Álbum Le Mercenaire #7: Un rêve inquiétant (Francia) (Julio 1995, Glénat)
Álbum El Mercenario #6: El viaje (Agosto 1995, Norma, Tapa dura)
Álbum Cimoc Extra Color #122: El Mercenario - El viaje (Agosto 1995, Norma)
Álbum El Mercenario #8: El viaje (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #7: El viaje (Páginas 3 - 18) (Febrero 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: Extraña aventura en una isla donde El Mercenario se salva del ataque de unos hombres-insecto gracias a la ayuda de unas chicas con alas de insecto.
9) EL VUELO
(28 páginas)
Cimoc #163-164 (Noviembre - Diciembre 1994)
Álbum Le Mercenaire #7: Un rêve inquiétant (Francia) (Julio 1995, Glénat)
Álbum El Mercenario #6: El viaje (Agosto 1995, Norma, Tapa dura)
Álbum Cimoc Extra Color #122: El Mercenario - El viaje (Agosto 1995, Norma)
Álbum El Mercenario #8: El viaje (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #7: El viaje (Páginas 19 - 46) (Febrero 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: En las primeras 7 páginas El Mercenario echa a volar con unas alas artificiales inventadas por Arnoldo Da Vinci (el ingeniero de la Orden del Cráter, que ya ha salido en aventuras anteriores), pero es abatido por el sobrino de Claust. En las 21 páginas siguientes, se dice que lo anterior ha sido una pesadilla del Mercenario, que ha sido envenenado por las aguas de la isla de "Exoesqueleto". Una vez recuperado, una isla es destruida por un cataclismo y una nave extraterrestre, que estaba oculta en otra isla, salva a los habitantes de los alrededores.
Las primeras 7 páginas parecen una historia independiente que haya sido modificada a última hora para alargarla, y la continuación es un disparate ininteligible. A partir de aquí, los elementos de ciencia ficción empiezan a sustituir a la inicial ambientación medieval de la serie.
10) AÑO MIL, EL FIN DEL MUNDO
(46 páginas)
LancioStory, Año XXII, #24-28 (Italia) (17 Junio - 15 Julio 1996)
Álbum Le Mercenaire #8: L'an 1000 (Francia) (Agosto 1996, Glénat)
Álbum Cimoc Extra Color #132: El Mercenario - Año mil. El fin del mundo (1996, Norma)
Álbum El Mercenario #7: Año mil. El fin del mundo (1996, Norma, Tapa dura)
Álbum El Mercenario #7: Año mil. El fin del mundo (2004, Vicente Segrelles)
Álbum El Mercenario #8: Año mil. El fin del mundo (Marzo 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Gran Lama revela que con el año 1000 llegará el fin del mundo. La Tierra comparte casi el mismo lugar en el espacio que otro planeta (que en álbunes posteriores se llamará Geos). En otras ocasiones se han rozado pero ahora es inminente una colisión fatal. El Mercenario es transportado accidentalmente a Geos (que posee una tecnología futurista pero está casi deshabitado) y consigue evitar el desastre con la ayuda de la superviviente Nan-Ky.
Se dice ahora que el Gran Lama y Nan-Tay son originarios de Geos.
11) LOS ASCENDIENTES PERDIDOS
(46 páginas)
Álbum El Mercenario #9: Los ascendientes perdidos (1997, Vicente Segrelles)
Álbum Le Mercenaire #9: Les ancêtres disparus (Francia) (Agosto 1997, Glénat)
Álbum El Mercenario #9: Los ascendientes perdidos (Abril 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: Bajando a la España cristiana, El Mercenario y Nan-Tay salvan a una chica de ser quemada en la hoguera haciéndose pasar por San Jorge y el Diablo. El padre de la chica les regala un antiguo manuscrito con el que consiguen hallar los restos de la Atlántida. Allí descubren que los atlantes siguieron dos rutas diferentes en su evacuación de la isla. El Mercenario sigue la del Oeste y llega al Méjico de los Toltecas a tiempo de salvar a Ky (Segrelles deja de usar el prefijo Nan) de un sacrificio ritual. El último superviviente de los Atlantes (que han sido exterminados por los feroces Toltecas) le facilita al Mercenario una de sus naves para que huya con Ky. La isla con los restos de Atlantis se ha terminado de hundir, pero consiguen reunirse con Nan-Tay, que había seguido la ruta del Este hacia Egipto. (Lo que nunca se cuenta es lo que encontró Nan-Tay en Egipto.)
12) GIGANTES
(46 páginas)
Prólogo (1 página)
ARGUMENTO: El Mercenario, en un descanso en uno de sus viajes, le cuenta a alguien que parece Nan-Tay algunas de sus aventuras pasadas.
Un alto en el camino (8 páginas)
ARGUMENTO: Otra historia sin pies ni cabeza. El Mercenario rescata a una dama de las garras de un gigante, pero al final se revela que no es El Mercenario sino un monstruo que le ha sustituido y que mata a la dama y se va en su nave espacial.
Tres deseos (7 páginas)
ARGUMENTO: Versión humorística de la historia de Aladino. El Mercenario libera al genio de una botella pero, como desconfía de sus intenciones, usa un deseo para pedirle que se meta en una lámpara.
Endora (16 páginas)
ARGUMENTO: Páginas 1 - 9. Aunque El Mercenario rescata a una princesa que estaba prisionera de la bruja Endora, no puede evitar que una maldición de la bruja convierta a la princesa en dragón.
Páginas 10 - 16. El Gran Lama "mata" al Mercenario y a la princesa para que vayan al infierno y localicen a Endora. La obligan a romper la maldición y luego son "resucitados" por el Gran Lama.
(De nuevo parece que se trata de una historia corta que ha sido alargada a última hora.)
El zángano (13 páginas)
ARGUMENTO: El Mercenario es capturado por la raza de las guerreras Swat, para que fecunde a su reina, pero su llegada despierta el instinto maternal dormido de las Swat, que matan a su reina y retienen al Mercenario para que las fecunde a todas.
Conclusión (1 página)
ARGUMENTO: El Mercenario cuenta cómo consiguió escapar de las Swat.
Álbum El Mercenario #10: Gigantes (1998, Vicente Segrelles)
Álbum Le Mercenaire #10: Géants (Francia) (Marzo 1999, Glénat)
LancioStory, Año XXV, #16-19 (Italia) (como "Una pausa nel cammino", "Tre desideri", "Endora" y "L'alveare") (26 Abril - 17 Mayo 1999)
Álbum El Mercenario #10: Gigantes (Mayo 2016, Ponent Mon)
13) LA HUIDA
(46 páginas)
Álbum El Mercenario #11: La huida (2000, Vicente Segrelles)
LancioStory Año XXVII, #6-9 (Italia) (como "La fuga") (12 Febrero - 5 Marzo 2001)
Álbum Le Mercenaire #11: La fuite (Francia) (Junio 2001, Glénat)
Álbum El Mercenario #11: La huida (Junio 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Mercenario y Ky vuelven a Geos para buscar una cura para el cáncer del Gran Lama. Los Seres Mitológicos (que ya salieron en "Año mil") intentan exterminar a la raza acuática de los Acuos (que ahora aparecen por primera vez) pero El Mercenario y Ky los evacúan a la Tierra.
14) EL RESCATE
(46 páginas)
Álbum El Mercenario #12: El rescate (2002, Vicente Segrelles)
LancioStory, Año XXVIII, #26-29 (Italia) (como "Il salvataggio") (8 - 29 Julio 2002)
Álbum Le Mercenaire #12: La délivrance (Francia) (Septiembre 2002, Glénat)
Álbum El Mercenario #12: El rescate (Julio 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El globo de las mujeres del álbum "El pueblo del fuego sagrado" es finalmente capturado por el Rey de Kahrezm, quien va ejecutando a sus antiguas esposas una a una. El Mercenario y Nan-Tay, con la ayuda de un lagarto telepático llamado Wor, consiguen salvar a las tres últimas.
En la segunda parte de la historia, Wor es devuelto a su pueblo, que es descendiente de una raza de reptiles prehistóricos a los que una nave extraterrestre dotó de inteligencia. Ellos, a su vez, hicieron surgir la inteligencia en los monos, que luego evolucionaron hasta la raza humana.
Las tres fugitivas del Rey de Kahrezm se quedan a vivir en la tierra de los lagartos.
15) EL RESCATE 2
(46 páginas)
Álbum El Mercenario #13: El rescate 2 (2003, Vicente Segrelles)
Álbum Le Mercenaire #13: La délivrance 2 (Francia) (Mayo 2004, Glénat)
Álbum El Mercenario #13: El rescate 2 (Septiembre 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: En un giro total con respecto al álbum anterior, el pueblo reptil (al que ahora se bautiza como Worwoks) sufre de repente un golpe de estado y los nuevos jefes atacan el monasterio del cráter para que nadie pueda ser testigo de su existencia. A los del monasterio les ayudan unos humanos albinos que conviven con los Worwoks y que resultan ser Atlantes (aunque no se explica cómo fueron a parar allí). En un final imprevisto, Wor le pide ayuda al ser que vive dentro de la "Máquina de la Vida" y éste borra de la mente de los humanos todo recuerdo que tengan de los Worwoks, y así dejen de ser un peligro potencial.
16) EL ÚLTIMO DÍA
(48 páginas) (Cuento ilustrado)
LancioStory, Año XXX, #6-9 (Italia) (como "Il medaglione dei ricordi") (15 Febrero - 8 Marzo 2004)
Álbum El Mercenario #14: El último día (Octubre 2016, Ponent Mon)
ARGUMENTO: El Mercenario viaja a la Ciudad de los Magos y descubre que Klaust tiene allí mucha influencia y está preparando un ejército para atacar el Monasterio. Entretanto, Ky recibe mensajes telepáticos de un medallón creado por los Worwoks (que El Mercenario le regaló en el álbum anterior) que le advierten de un inminente terremoto. Siguiendo las instrucciones de Ky, los habitantes del monasterio (a los que luego se unen El Mercenario, Wor y las tres mujeres fugitivas del Rey de Kahrezm) consiguen escapar a la destrucción y viajan por la llanura helada hasta llegar a una nave oculta que los transporta a un planeta habitable.
No hay comentarios:
Publicar un comentario