Advertencia: Aunque la presente entrada pretende ser una relación completa y cronológica de todas las aventuras de la serie "Torpedo 1936" de Enrique Sánchez Abulí y Jordi Bernet, ordenadas por la fecha de su primera publicación, no dispongo de todos los álbunes y revistas reseñados, y he tenido que recurrir, entre otras fuentes, al bendito Internet, con lo cual puede que alguno de los numerosos datos aquí presentados no sea del todo exacto. (Cualquier corrección será muy bienvenida, por cierto.)
"Torpedo 1936" fue una producción de Josep Toutain que se empezó a publicar en la revista Creepy de Toutain Editor entre Febrero de 1982 y Julio de 1985. El inminente cierre de Creepy obligó a Toutain a pasar la serie a otra de su revistas, Ilustración + COMIX Internacional, entre Diciembre de 1985 y Mayo de 1986.
Como Bernet y Abulí no acababan de estar contentos con la falta de un contrato en condiciones por parte de Toutain, se llevan la serie a Francia, primero a la editorial Albin Michel, en 1987, y luego a Glénat, entre 1988 y 1990.
Cuando la productora estadounidense Warner Bros. muestra interés por una adaptación del personaje al cine, Glénat intenta camelar a Abulí y a Bernet para que les cedan los derechos a ellos, pero lo que consiguen es justo lo contrario, y los autores se llevan la serie a Italia, donde se publica en la revista Torpedo de ACME Edizione (1990 - 91).
Tras un par de años de incertidumbre, Joan Navarro, director de Glénat España, consigue interceder entre las partes, y la serie se continúa en su revista Viñetas (1994), y luego en álbunes que son publicados casi simultáneamente por Glénat España y Glénat Francia.
A pesar de todos estos vaivenes internacionales, las cronologías publicadas hasta ahora en España tan sólo hacen referencia a las ediciones en revistas de aquí, ignorando el hecho de que hubo unos años en que algunas historias fueron publicadas antes en Francia o Italia que en España.
La siguiente relación cronológica pretende serlo por su orden de publicación. Lo que ignoro por completo es si coincide o no con el orden de creación por parte de sus autores.
1) Torpedo 1936 - 8 páginas
Creepy #32 (Febrero 1982)
2) Torpedo 1936 - 8 páginas
Creepy #33 (Marzo 1982)
3) De perro a perro - 8 páginas
Creepy #34 (Abril 1982)
4) Érase un chivato - 8 páginas
Creepy #35 (Mayo 1982)
5) Conmigo no se juega - 8 páginas
Creepy #36 (Junio 1982)
6) Dumbo - 8 páginas
Creepy #37 (Julio 1982)
7) Qué tiempos aquellos - 8 páginas
Creepy #38 (Agosto 1982)
8) Un solo de trompeta - 10 páginas
Creepy #39 (Septiembre 1982)
9) R.I.P. y Amén - 8 páginas
Creepy #40 (Octubre 1982)
10) El cambiazo - 8 páginas
Creepy #41 (Noviembre 1982)
11) Año nuevo, muerte nueva - 8 páginas
Creepy #42 (Diciembre 1982)
12) El negro que puso los ojos en blanco - 10 páginas
Creepy #43 (Enero 1983)
13) Flash-back - 10 páginas
Creepy #48 (Junio 1983)
14) La noche de San Valentón - 8 páginas
Creepy #49 (Julio 1983)
15) Tócala otra vez, Sam - 10 páginas
Creepy #50 (Agosto 1983)
16) El tipo que no se chupaba el dedo - 8 páginas
Creepy #51 (Septiembre 1983)
17) Tic-tac - 8 páginas
Creepy #52 (Octubre 1983)
18) Rascal - 8 páginas
Creepy #53 (Noviembre 1983)
19) Más ruda será la caída - 10 páginas
Creepy #54 (Diciembre 1983)
20) El arte de rematar - 8 páginas
Creepy #55 (Enero 1984)
21) Dos hombres y un desatino - 8 páginas
Creepy #56 (Febrero 1984)
22) La dama de los camelos - 10 páginas
Creepy #57 (Marzo 1984)
23) Miami Bitch - 8 páginas
Creepy #58 (Abril 1984)
24) West Sad Story - 8 páginas
Creepy #59 (Mayo 1984)
25) Un salario de miedo - 46 páginas
Creepy #68-73 (Febrero - Julio 1985)
26) En nombre de la Lou - 8 páginas
Ilustración + COMIX Internacional #59 (Diciembre 1985)
27) La hiena ríe de 4 a 6 - 8 páginas
Ilustración + COMIX Internacional #60 (Enero 1986)
28) Llamad a cualquier puta - 10 páginas
Ilustración + COMIX Internacional #61 (Febrero 1986)
29) Érase una vez en Italia - 10 páginas
Ilustración + COMIX Internacional #62 (Marzo 1986)
30) Sing-sing, nong-nong y bang-bang/Sing-Sing blues - 12 páginas
Ilustración + COMIX Internacional #63 (Abril 1986)
31) Ceniciento - 10 páginas
Ilustración + COMIX Internacional #64 (Mayo 1986)
32) La ley del talón/Monnaie de singe - 46 páginas
USA Magazine #27-31 (Mayo - Diciembre 1987) (Albin Michel, Francia)
Totem el Comix #7-12 (Junio - Noviembre 1987)
33) Levántate y anda/Debout les morts - 8 páginas
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #9: Debout les morts (Enero 1988) (Francia)
USA Magazine #32 (Febrero 1988) (Glénat, Francia)
Totem el Comix #18 (Mayo 1988)
34) Tres hombres y un biberón/3 hommes et un biberón - 10 páginas
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #9: Debout les morts (Enero 1988) (Francia)
USA Magazine #33 (Abril 1988) (Glénat, Francia)
Totem el Comix #19 (Junio 1988)
35) Un día en las carreras/Un jour aux courses - 12 páginas
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #9: Debout les morts (Enero 1988) (Francia)
USA Magazine #34/35 (Junio 1988) (Glénat, Francia)
Totem el Comix #24 (Noviembre 1988)
36) Toccata y fuga/Des souris et des femmes - 8 páginas
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #9: Debout les morts (Enero 1988) (Francia)
USA Magazine #36 (Septiembre 1988) (Glénat, Francia)
Totem el Comix #25 (Diciembre 1988)
37) Tirando hacia atrás con ira/Un enfant dans le dos - 8 páginas
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #9: Debout les morts (Enero 1988) (Francia)
USA Magazine Hors-Série #1 (Octubre 1988) (Glénat, Francia)
Totem el Comix #26 (Enero 1989)
38) Las 7 vidas del gato/Les sept vies du chat - 8 páginas
USA Magazine Hors-Série #3 (Octubre 1989) (Glénat, Francia)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #10: Dieu reconnaîtra les tiens! (Marzo 1990) (Francia)
Torpedo #9 (Junio 1991) (ACME Edizioni, Italia)
Torpedo #2 (Junio 1991) (Ediciones Makoki, España)
39) La paloma de la paz/La colombe de la paix - 12 páginas
USA Magazine #44 (Noviembre 1989) (Glénat, Francia)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #10: Dieu reconnaîtra les tiens! (Marzo 1990) (Francia)
Torpedo #8 (Mayo 1991) (ACME Edizioni, Italia)
Álbum Glénat España Torpedo #10: No es oro todo lo que seduce (Noviembre 1993)
Top Cómics #1 (Enero 1994)
40) No es oro todo lo que seduce/Et Dieu créa l'infâme - 6 páginas
USA Magazine #45 (Enero 1990) (Glénat, Francia)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #10: Dieu reconnaîtra les tiens! (Marzo 1990) (Francia)
Torpedo #11 (Agosto 1991) (ACME Edizioni, Italia)
Co & Co #1 (Marzo 1993) (Ediciones B, España)
41) Iré a escupir sobre vuestra timba/Sans parole - 10 páginas
USA Magazine #46 (Marzo 1990) (Glénat, Francia)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #10: Dieu reconnaîtra les tiens! (Marzo 1990) (Francia)
Torpedo #10 (Julio 1991) (ACME Edizioni, Italia)
Torpedo #4 (Septiembre 1991) (Ediciones Makoki, España)
42) La otra cara de la monada/Le revers de la médaille - 10 páginas
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #10: Dieu reconnaîtra les tiens! (Marzo 1990) (Francia)
USA Magazine Hors-Série #4 (Octubre 1990) (Glénat, Francia)
Torpedo #7 (Abril 1991) (ACME Edizioni, Italia)
Torpedo #3 (Julio 1991) (Ediciones Makoki, España)
43) Un alto en el camino/Una sosta nel camino - 8 páginas
Torpedo #1 (Octubre 1990) (ACME Edizioni, Italia)
El País Semanal #712 (2 Diciembre 1990)
Álbum Glénat España Torpedo #11: El partido (Febrero? 1994)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #11: Rien ne sert de mourir... (Marzo 1994) (Francia)
44) Más dura será la recaída/Sarà dura la ricaduta - 6 páginas
Torpedo #2 (Noviembre 1990) (ACME Edizioni, Italia)
El País Semanal #714 (16 Diciembre 1990)
Álbum Glénat España Torpedo #11: El partido (Febrero? 1994)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #11: Rien ne sert de mourir... (Marzo 1994) (Francia)
45) Sodoma y Camorra/Sodoma e Camorra - 8 páginas
Torpedo #3 (Diciembre 1990) (ACME Edizioni, Italia)
El País Semanal #716 (30 Diciembre 1990)
Álbum Glénat España Torpedo #11: El partido (Febrero? 1994)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #11: Rien ne sert de mourir... (Marzo 1994) (Francia)
46) El partido/La partita - 8 páginas
Torpedo #4 (Enero 1991) (ACME Edizioni, Italia)
El País Semanal #718 (13 Enero 1991)
Álbum Glénat España Torpedo #11: El partido (Febrero? 1994)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #11: Rien ne sert de mourir... (Marzo 1994) (Francia)
47) El sórdido/Il sordido - 10 páginas
Torpedo #5 (Febrero 1991) (ACME Edizioni, Italia)
El País Semanal #720 (27 Enero 1991)
Viñetas #3 (Marzo 1994) (Glénat, España)
Álbum Glénat España Torpedo #12: El sórdido (Enero? 1995)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #12: Devine qui va morfler ce soir... (Marzo 1995) (Francia)
48) Lolita - 8 páginas
Torpedo #6 (Marzo 1991) (ACME Edizioni, Italia)
Torpedo #1 (Mayo 1991) (Ediciones Makoki, España)
Álbum Glénat España Torpedo #11: El partido (Febrero? 1994)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #11: Rien ne sert de mourir... (Marzo 1994) (Francia)
49) La madrina - 10 páginas
Co & Co #5 (Julio 1993) (Ediciones B, España)
Álbum Glénat España Torpedo #12: El sórdido (Enero? 1995)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #12: Devine qui va morfler ce soir... (Marzo 1995) (Francia)
50) Coyote - 8 páginas
Viñetas #1 (Enero 1994) (Glénat, España)
Álbum Glénat España Torpedo #11: El partido (Febrero? 1994)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #11: Rien ne sert de mourir... (Marzo 1994) (Francia)
51) El atracón - 8 páginas
Viñetas #2 (Febrero 1994) (Glénat, España)
Álbum Glénat España Torpedo #12: El sórdido (Enero? 1995)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #12: Devine qui va morfler ce soir... (Marzo 1995) (Francia)
52) Una, dos y tres - 1 página
Viñetas #5 (Mayo 1994) (Glénat, España)
Álbum Glénat España Torpedo #12: El sórdido (Enero? 1995)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #12: Devine qui va morfler ce soir... (Marzo 1995) (Francia)
53) Adivina quién palma esta noche - 10 páginas
Viñetas #8 (Septiembre 1994) (Glénat, España)
Álbum Glénat España Torpedo #12: El sórdido (Enero? 1995)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #12: Devine qui va morfler ce soir... (Marzo 1995) (Francia)
54) ¿Quién teme al lobo feroz? - 7 páginas
Viñetas #11 (Diciembre 1994) (Glénat, España)
Álbum Glénat España Torpedo #12: El sórdido (Enero? 1995)
Álbum Glénat/Comics USA Torpedo #12: Devine qui va morfler ce soir... (Marzo 1995) (Francia)
55) Cuba - 46 páginas
Álbum Glénat España Torpedo #13: Cuba (Diciembre 1996 o Enero 1997)
Álbum Glénat Francia Torpedo #13: Cuba (Enero 1997)
56) Adiós, muñeco - 10 páginas
Cuadernillo Glénat España Torpedo 1936 #30 (Febrero 1997)?
Álbum Glénat España Torpedo #14: ¡Adiós, muñeco! (Abril? 1999)
Álbum Glénat Francia Torpedo #14: Adieu, gueule d'amour (Mayo 1999)
57) Bendita vendetta/La sainte vendetta - 10 páginas
Álbum Glénat España Torpedo #14: ¡Adiós, muñeco! (Abril? 1999)
Álbum Glénat Francia Torpedo #14: Adieu, gueule d'amour (Mayo 1999)
58) El año que bebimos peligrosamente/L'année de tous les dangers - 10 páginas
Álbum Glénat España Torpedo #14: ¡Adiós, muñeco! (Abril? 1999)
Álbum Glénat Francia Torpedo #14: Adieu, gueule d'amour (Mayo 1999)
59) La tapadera/La firme - 8 páginas
Álbum Glénat España Torpedo #14: ¡Adiós, muñeco! (Abril? 1999)
Álbum Glénat Francia Torpedo #14: Adieu, gueule d'amour (Mayo 1999)
60) Pietro/Pietro - 8 páginas
Álbum Glénat España Torpedo #14: ¡Adiós, muñeco! (Abril? 1999)
Álbum Glénat Francia Torpedo #14: Adieu, gueule d'amour (Mayo 1999)
61) El día de la mala baba - 46 páginas
Álbum Glénat España Torpedo #15: El día de la mala baba (Abril 2000)
Álbum Toth Torpedo #15: Affreux, sales, bêtes, méchants et immondes (Enero 2004) (Francia)
